Gリポート側には、PC側の人の顔は映りますか？

はい、表示されます。

スマホ画面の右下にピクチャインピクチャ形式で表示されますので、PC側の人と接続ができているのかどうかがすぐに分かります。